Corrección ortográfica

Me gusta el aspecto que tiene ahora la hoja de cálculo pero me estoy dando cuenta de que contiene varios errores ortográficos.

¿Pero cómo puede ser si ya lo he repasado un par de veces? ¿Es que se multiplican?

El hecho es que a pesar de las revisiones realizadas y después de mirar tantas veces el mismo texto al final se terminan escapando alguna que otra porque prácticamente leemos de memoria, casi sin reparar en la ortografía exacta de las palabras.

Pregunta¿Y cómo me aseguro de que todo está bien escrito y que no se me ha vuelto a escapar ningún error ortográfico?¿y cómo sé que me lo está corrigiendo en español y no está usando otro idioma diferente?