diff -Naur Gauche-0.8.9.orig/doc/gauche-ref.texi Gauche-0.8.9/doc/gauche-ref.texi
--- Gauche-0.8.9.orig/doc/gauche-ref.texi	2006-04-07 11:29:48.000000000 +0000
+++ Gauche-0.8.9/doc/gauche-ref.texi	2007-04-14 02:02:09.000000000 +0000
@@ -5,14 +5,14 @@
 @settitle Gauche Users' Reference
 @dircategory The Algorithmic Language Scheme
 @direntry
-* Gauche: (gauche-refe.info).	        An R5RS Scheme implementation.
+* Gauche: (gauche-refe).	        An R5RS Scheme implementation.
 @end direntry
 @c JP
 @setfilename gauche-refj.info
 @settitle Gauche ユーザリファレンス
 @dircategory The Algorithmic Language Scheme
 @direntry
-* Gauche (ja): (gauche-refj.info).	An R5RS Scheme implementation.
+* Gauche (ja): (gauche-refj).	An R5RS Scheme implementation.
 @end direntry
 @documentencoding euc-jp
 @c COMMON
diff -Naur Gauche-0.8.9.orig/ext/Makefile.ext.in Gauche-0.8.9/ext/Makefile.ext.in
--- Gauche-0.8.9.orig/ext/Makefile.ext.in	2007-01-08 10:19:33.000000000 +0000
+++ Gauche-0.8.9/ext/Makefile.ext.in	2007-04-14 02:02:09.000000000 +0000
@@ -20,7 +20,7 @@
 LIBS     = $(XLIBS) @LIBS@ 
 CFLAGS   = @CFLAGS@ @SHLIB_SO_CFLAGS@ $(XCFLAGS)
 CPPFLAGS = @CPPFLAGS@ $(XCPPFLAGS)
-LDFLAGS  = @LOCAL_LIB@ $(XLDFLAGS) @SHLIB_SO_LDFLAGS@
+LDFLAGS  = @LDFLAGS@ @LOCAL_LIB@ $(XLDFLAGS) @SHLIB_SO_LDFLAGS@
 
 # These are set by configure
 DEFS     = @DEFS@
diff -Naur Gauche-0.8.9.orig/src/Makefile.in Gauche-0.8.9/src/Makefile.in
--- Gauche-0.8.9.orig/src/Makefile.in	2007-01-08 10:19:34.000000000 +0000
+++ Gauche-0.8.9/src/Makefile.in	2007-04-14 02:02:09.000000000 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
 HOSTGOSH  = GAUCHE_LOAD_PATH="" GAUCHE_DYNLOAD_PATH="" \
 	    gosh -l./preload -I$(top_srcdir)/src -I$(top_srcdir)/lib
 
-LIB_INSTALL_DIR  = @libdir@
+LIB_INSTALL_DIR  = $(ARCH_INSTALL_DIR)
 BIN_INSTALL_DIR  = @bindir@
 DATA_INSTALL_DIR = $(datadir)
 
@@ -309,7 +309,6 @@
 	$(INSTALL) -m 444 $(INSTALL_HEADERS) $(DESTDIR)$(HEADER_INSTALL_DIR)
 	$(INSTALL) -m 444 $(INSTALL_SUBHEADERS) $(DESTDIR)$(HEADER_INSTALL_DIR)/gauche
 	$(INSTALL)        $(INSTALL_LIBS) $(DESTDIR)$(LIB_INSTALL_DIR)
-	$(INSTALL)        $(INSTALL_LIBS) $(DESTDIR)$(ARCH_INSTALL_DIR)
 	$(INSTALL) -m 555 $(INSTALL_BINS) $(DESTDIR)$(BIN_INSTALL_DIR)
 	$(INSTALL) -m 555 $(INSTALL_BINS) $(DESTDIR)$(ARCH_INSTALL_DIR)
 	$(INSTALL) -m 444 $(INSTALL_SCMS) $(DESTDIR)$(SCM_INSTALL_DIR)